H.C. Andersen

Indledningsord ved "Julehilsen til Store og Smaa fra danske Componister"

1849:

Du ved det gamle Eventyr om

"Det syngende Træ", kjendt af Mange,

 Hvert Blad havde Toner og deiligt kom

De frem i Accorder og Sange.

— Her har Du Træet, men i det Smaa,

Melodier fra Bladene gaae!

Kilde: H.C. Andersen "Samlede Skrifter" Tolvte Bind.1879

Se originalmanuskriptet:

http://img.kb.dk/ma/danklav/jul_st_smaa-1851.pdf